Trabajando con mis manos

A través del arte reflejamos nuestros pensamientos, nuestra forma de ser, nuestras esperanzas. Con él nos desnudamos por dentro y a la vez damos una parte de nosotros mismos que no somos capaces de expresar con palabras.

Como dijo George Bernard Shaw.... "Los espejos se emplean para verse la cara; el arte para verse el alma".


09 mayo 2012

34º Annual Hardanger Embroidery Design Contest

Hoy vengo con una buena noticia. Este año me he vuelto a presentar al concurso de Nordic Needle y ya me han comunicado la decisión del jurado, no he ganado pero he recibido una mención de honor y mi diseño será publicado con el resto de los diseños ganadores en la revista que saldrá seguramente en julio.

Estoy muy contenta y como siempre, agradecida por el trato recibido de Roz Watnemo, que ha sido exquisito.

Este es el diseño con el que me he presentado al concurso.



Este tapete lo diseñé especialmente para mi amiga Vicky, ella quería hacerle un regalo a su suegra y las medidas están adaptadas a la mesa sobre la que irá colocado. Lo bordamos las dos juntas, sólo que el suyo es mucho más largo y ha quedado precioso. Este es su tapete.







124 comentarios:

  1. Me encanta el Hardanger, pero no he tenido tiempo de aprender bien, ni ocasión de que alguien me enseñe, pues en mi entorno no conozco a nadie que lo haga. De cualquier forma, son tantas las cosas que quisera aprender que sería imposible abarcar una más.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Carmina, aquí en mi blog tengo puestos algunos tutoriales que te puedes descargar y seguro que te ayudarán mucho. Gracias.

      Eliminar
    2. Siii Carmina ... Mamen nos a compartido unos tutoriales magnificos, donde yo vivo tampoco es comun y no hay lugares pero he hecho mis pininos gracias a Mamen :D

      Eliminar
  2. Mamen felicidades xa sabes que me encanta lo que haces. UN beso

    ResponderEliminar
  3. Es un trabajo muy bonito quizás algún día yo me decida hacerlo cuando aprenda claro........ felicidades y a por el del año que viene.......
    saludos pilar

    ResponderEliminar
  4. Поздравляю! Очень красивая работа!

    ResponderEliminar
  5. Beaucoup de bravo Mamen . Je savais que tu allais encore nous faire une merveille.Je suis contente de te revoir sur ton blog.
    Tu n'as pas le prix mais une mention honorable c'est déjà une belle récompense.Et puis aujourd'hui c'est un jour magnifique un beau cadeau pour toi.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias mi querida Line, es un bonito regalo de cumpleaños. Muchos besos!!

      Eliminar
  6. Muy buen trabajo! Es digno de la más alta distinción!

    ResponderEliminar
  7. Un'opera d'arte !!! complimenti per la tua bravura ... gli occhi si riempiono di gioia con queste bellezze ... un caro saluto. giusi_g

    ResponderEliminar
  8. Gorgeous! Congratulations on the honorable mention in this 34th Annual Competition!

    Hugs,

    ResponderEliminar
  9. ¡¡¡PRECIOSO!!!, como siempre. Un diseño muy original, creo que no te han dado un premio porque ya te lo dieron el año pasado.
    Hasta pronto.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Ysa, todavía no he visto los diseños ganadores, pero seguro que son más bonitos. Besos :)

      Eliminar
  10. Mamen que alegria volver a saber de ti ,y encima con esta buena noticia,felicidades por esa mencion especial,se te echa de menos,los tapetes son preciosos,un beso
    Berta

    ResponderEliminar
  11. Por cierto !!! feliz cumpleaños!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias cariño, ya sé que estoy muy perdido y os echo mucho de menos. Besosssss

      Eliminar
  12. Mira tu por donde, que yo te iba a mandar un email para desearte que cumplas muchas mas, me acuerdo que tu cumple es el 9 de mayo, muchisimas felicidades, por este premio a tu trabajo, y por que naciste en el mes mas bonito del año, se te echa de menos, pero ya se que es por que estas muy bien, y eso me alegra muchisimo, un abrazo querida Mamen y un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y tú no sabes la alegría que me ha dado ver tu felicitación, eres de las personas más buenas que conozco y te quiero un montón. Besos!!!

      Eliminar
  13. Muchisimas felicidades Mamen, te lo mereces porque haces verdaderas bellezas. Besotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias guapetona, un beso muy, muy gordo!!!

      Eliminar
  14. ¡¡¡¡FELICIDADES!!!!! Espero que tengas un día genial, me alegra que estés bien, que la vida te sonría y que sigas deleitándonos con estas preciosidades.
    Besos, Aderi.

    ResponderEliminar
  15. Complimenti vivissimi per la menzione d'onore ma sopratutto per il bellissimo lavoro.
    Silvana

    ResponderEliminar
  16. i tuoi lavori sono assolutamente fuori dal comune per bellezza e raffinatezza!!!! forse la menzione d'onore è un po' riduttivo...meritavi di più!!!!! sei bravissima
    dalmazia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Dalmazia, eres muy amable, pero seguro que los diseños ganadores son más bonitos!! Besos :)

      Eliminar
  17. Hola guapa!!!!, te deseo toda la felicidad del mundo y que cumplas muchos mas creando maravillas como las que nos enseñas y ademas compartes con nosotras,y con mencion de honor!!!!!!!! te felicito reina por tus logros bssssssssssssssssssssssssss

    ResponderEliminar
  18. Muchas felicidades!! te ha quedado precioso!!!
    Enhorabuena por la publicacion que van hacer de tu trabajo!!!

    ResponderEliminar
  19. Hola guapa, felicidades por esa mención que te la mereces y como veo que también cumples años muchas felicidades y un fuerte abrazo, besos.

    ResponderEliminar
  20. Parabéns pela menção honrosa. O trabalho está muito bonito... feito por mãos de ouro!
    Besitos
    Teresinha

    ResponderEliminar
  21. Congratulations! Such a beautiful design.

    ResponderEliminar
  22. FELICIDADEEESSSSS, y me alegro mucho por la mención , al menos saldrá publicado en el próximo número. Me encantó bordarlo y quedó muy bonito
    bsos y buen día
    vicky

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo pasamos muy bien bordando juntas este tapete y tú tienes mucho que ver en el diseño, el mérito también es tuyo. Besos

      Eliminar
  23. Felicitaciones Mamen, la verdad no me extraña nada que ganes premios, eres genial en esto. Y pensar que tengo un recuerdo tuyo que lo luzco con orgullo mientras bordo... Cariños

    ResponderEliminar
  24. tout ceci est simplement MAGNIFIQUE!!
    je suis subjuguée par tant de délicatesse, de finesse,et par ta création.
    Bravo!
    Gros bisous
    Bernadette

    ResponderEliminar
  25. FELICIDADES MAMEN POR LO QUE NOS HAN COMENTADO, PERO SOBRE TODO, PORQUE HOY ES TU CUMPLEAÑOS; MUCHOS BESOS.

    ResponderEliminar
  26. Pues por mi como si hubieras ganado, con el magnífico trabajo que has hecho!! Te sigo desde hace tiempo y no me pierdo ninguna de tus entradas pero hoy no puedo pasar sin felicitarte!!! Un beso

    ResponderEliminar
  27. Enhorabuena¡¡¡ un trabajo magnifico, no sé como serán los ganadores pero el tuyo es tan bueno como el del año pasado, dejas el pabellón español muy muy alto, a por el del año que viene¡¡¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Esperanza, de lo que más me siento orgullosa es de que figure el nombre de España, te lo aseguro. Besos!!

      Eliminar
  28. Felicidades dobles. Como siempre un diseño exquisito, el de Vicky tan grande es también magnífico. Muchos besos.

    ResponderEliminar
  29. Hola Mamen, que alegría verte publicar otro diseño tuyo, felicidades por la mencion, felicidades por el cumple y que sean muchos más.
    Que bonito también el trabajo de tu amiga Viki.
    Te superas con cada diseño, que envidia tener esa capacidad(pero sana)jajja
    Un beso

    ResponderEliminar
  30. Muy bonito! Felicidades Mamen.
    Muchimas gracias por tutoriales.

    ResponderEliminar
  31. Hola Mamen:
    Felidades dobles. Me alegra saber que este año que recién comienzas lo comiences con tanta alegría y con el hardenguer que es una de las cosas que te llena de satisfacciones.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Roseta, eres un encanto. Besos!!

      Eliminar
  32. Es una maravilla!!! no se oomo será el que ganó, pero mejor que el tuyo imposible!!!!!!!! besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Chelo, yo tampoco he visto los demás diseños, pero seguro que son muy bonitos también. Besos!!

      Eliminar
  33. Magnifique merveille et que l'on brodera , attendons juillet pour ta récompense bises Gilliane

    ResponderEliminar
  34. Muchas Felicidades por tu cumpleaños, tambien por ese precioso diseño que para mi que era de primer premio y sobre todo por ese éxito que entreveo en tu vida personal. Un fuerte abrazo: Menchu

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi querida Menchu, no sabes las ganas que tengo de verte y darte un achuchón muy fuerte!!!
      Estoy contenta por el premio, pero mi mayor felicidad ahora es lo que ya te imaginas, soy muy feliz. Besossss

      Eliminar
  35. Adorable tablerunner creation! Congratulation with the contest's results!

    Hugs,
    Tatyana

    ResponderEliminar
  36. I want to congratulate you for this magnificent work which allowed you to win) this competition. It could not be otherwise.
    I am filled with admiration for all what you do. You really have gold fingers.
    Rolande

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Rolande, eres muy amable. Besos :)

      Eliminar
  37. Your work is so lovely, and I am so pleased that you got an award for it. Congratlations!

    ResponderEliminar
  38. parabéns! sempre é bom ter novas conquistas e vitórias. Que Deus abençoe ricamente seu trabalho.

    ResponderEliminar
  39. trop trop beau et bravo pour ce travail magnifique
    bises

    ResponderEliminar
  40. El trabajo es precioso!!!!, me encanta. Felicidades por la mención de honor. Un besote guapa

    ResponderEliminar
  41. tout simplement magnifique,bonne soirée bises

    ResponderEliminar
  42. Enhorabuena por esta mención de honor, que también es un buen premio, prima. El tapete es precioso y se merecia más, pero esperaremos al año próximo.......
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias prima, un año más estaremos en la revista de diseños más bonitos... España estará!!
      Besos!!

      Eliminar
  43. Hola Mamen¡ Q ue bno saber de ti.
    No nos conocemos estoy empezando en el mundo del blog y no he sido muy constante
    Pero queria felicitarte por tus creaciones.
    Me gusta el Hardanger aunque no lo haya hecho nunca
    Voy a tratar de aprender con tus tutoriales
    Exito...
    Cariños

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Clara, te animo a que pruebes, estoy segura de que te va a encantar. Besos!!

      Eliminar
  44. Ole,ole y ole, precioso tapete el de las dos.Enhorabuena por el concurso, por tu cumple y por ese "pequeño" cambio en tu vida.Irradias felicidad y eso da gusto. Felicidades por todo, te lo mereces. Besos guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay niña, qué bonito lo que me dices y más bonito aun es lo que estoy viviendo. Muchos besos!!!

      Eliminar
  45. !! WOW!! que precioso!!!! Felicidades, te ha quedado SUPER bello.

    Saludos
    Martha

    ResponderEliminar
  46. FELICITACIONES No es para menos ese diseño es bellisimo y todos los tuyos, trabajas perfecto el hardanger.

    ResponderEliminar
  47. Que bonito, me imagino que habría superrrrrrrnivelazo porque yo a tu tapete le hubiera dado premio, jejje, precioso como todos tus trabajos.

    Besos, Gema (Jaen)

    ResponderEliminar
  48. Hola venia a darte la enhorabuena por este año y el anterior, me he enterado en el blog de Sticheando, que tengas un buen fin de semana y a por el tercero.

    ResponderEliminar
  49. oh lala ¡ Es magnífico! 1000 bravos Mamen!!!! Besos

    ResponderEliminar
  50. Hola me llamo Chary, soy algo nueva aqui, pero el bordado hardanger lo conocí gracias a ti y amis excursiones por lo blogs, y siempre he pensado que ese bordado lo haces tan requetebien, que parece que tus manos no lo tocan para hacerlo es precioso. Yo hago punto de cruz, pero ver tus tutoriales y bordados son un placer.Feliz cumpleaños, enhorabuena por la mencion y aqui me quedo con tus maravillas. Mi blog: el costurero de Chary. Buen fin de semana.Besos. Chary.

    ResponderEliminar
  51. Mamen maravilloso te mereces todos los premios que te den y mas tienes unas manos divinas
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  52. Felicitaciones Mamen, te lo mereces! Tus trabajos son obras de arte hermosas!
    Un beso, Cidalia

    ResponderEliminar
  53. Muchas Felicidades amiga que sigas cosechando muchos éxitos!!! Besos

    ResponderEliminar
  54. Bravo Mamen, c'est vraiment superbe et méritait bien un prix. Bisous

    ResponderEliminar
  55. Felicidades Mamen,el pañito es precioso.Biquiños

    ResponderEliminar
  56. Es un hermoso trabajo Mamen, como todas las cosas que diseñas... espero que te vaya super bien en el concurso que te lo mereces...
    Saludos

    ResponderEliminar
  57. Felicidades por esa mención. Un trabajo realmente estupendo. Besos

    ResponderEliminar
  58. Felicidades por tu cumpleaños y por el premio que te han dado. Quizá una mención sepa a poco (que lo sabe viendo esa preciosidad de tapete), pero estoy con la amiga que te ha dicho que no te han dado el premio porque ya lo tuviste el año pasado. El año que viene será. Como española, gracias por dejarnos el pabellón tan alto. Y como amante del hardanger, gracias por tus trabajos, por tus manos y por tu generosidad al compartirlo con nosotras. Un beso y enhorabuena.

    ResponderEliminar
  59. Félicitations!!! Je trouve cela MAGNIFIQUE!!!

    ResponderEliminar
  60. ptitemamy85@yahoo.fr13 de mayo de 2012, 20:47

    de toute beauté bravo mamen

    ResponderEliminar
  61. el tapete el precioso, como todo lo tuyo.
    y enhorabuena por tu mención. no es facil premio un año y mencion al siguiente .
    felicidades por tu cumple y disfruta tu momento
    besos

    ResponderEliminar
  62. "No siempre se puede ganar", eso ya lo sabemos todos, pero... donde estaba mirando el jurado en el momento de emitir la votación?? Es precioso Mamen, es lindo y muy muy delicado. Se que no vale de nada pero cuentas con mi nota más alta.
    Un beso y sigue participando, eres un orgullo para todas.

    ResponderEliminar
  63. Enhorabuena por esa mencion en el concurso.
    Los tapetes preciosos los dos, tanto el tuyo como el de Vicky.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  64. Hola Mamen, hacía dias que no entraba a tu blog y he pensado que quizás habias puesto algo nuevo, al ver que no y el montón de comentarios que tienes, me ha dado por revisarlos y he leido tu cariñoso comentario para mi, me he emocionado de verdad, sobre todo al comprobar que no iba yo muy descaminada en mis "sospechas" ji ji te doy mi más sincera ENHORABUENA y un fuerte abrazo pues para mi, ese es el primer premio al que puede aspirar una persona con los valores personales que tu tienes, que a partir de ahora sea un camino de rosas tu vida, pues es lo que te mereces y a ver si nos vemos para darnos ese "achuchón" que nos debemos. Bss: Menchu

    ResponderEliminar
  65. hola mamen esta muy lindo el tapete y felicidades por la mencion que obtuviste en el concurso. he visto tus trabajos en handarger y son maravillosos los diseños. Yo apenas comienzo en la tecnica pero quisiera llegar a hacer los trabajos que tu haces muy bellos. He bajado algunos tutoriales para hacerlos o intentarlos hacer, y desde hoy sere tu seguidora. besos y sigue adelante amiga.

    ResponderEliminar
  66. Estoy absolutamente maravillada. No solo de las bellezas que haces tú y tus seguidoras...si no de la cantidad de seguidoras!. Harta de trabajar en cosas "fuera de la casa" vuelvo hoy mis ojos a este mundo de hilos, diseño,paciencia y paz y siento enormes deseos de acercarme a este planeta que me ha sido tan extraño. Pero por los comentarios y los enlaces se muestra rico y mágico. Gracias por compartir.

    ResponderEliminar
  67. Hola querida,

    Esta noticia es genial!!!!!...enhorabuena....aunque sigo pensando q esta labor tendría q haber sido 1º premio...
    Besos en tu corazón,
    Lany

    ResponderEliminar
  68. Поздравляю!!!
    Как всегда , вышивка великолепная !

    ResponderEliminar
  69. Me alegro mucho por tu premio, el trabajo es maravilloso...
    Felicidades.
    Besos!!!

    ResponderEliminar
  70. Yo ando un poco a traspié y me había perdido esta buena noticia, enhorabuena tus trabajos son buenísimos y te mereces lo mejor.

    ResponderEliminar
  71. Hola Mamen! Admiro tus obras! Se trata de una deslumbrante belleza y hecho cuidadosamente! Pero cuanto más me alegro de haber encontrado a su Mamen famoso blog. Resulta Mamen vivir muy cerca! Estaré encantado de conocerte. Yo no hablo hasta que los españoles. Pero echo de menos el diálogo directo con la gente creativa aquí en España. Yo vivo en Arroyo de la Miel. Ven a mi blog. Me pidió que como amigo en Facebook. Abrazos! Elena.

    ResponderEliminar
  72. Mamen, dinos algo aunque sea cortito que se te echa de menos, claro que si estás muy ocupada pasándotelo genial se te perdona jejeje.... Feliz verano a todasssss... besos desde Jaén (aquí se está pasando un verano de calor infernal)

    ResponderEliminar
  73. Felicitation ,les nappe hardanger sonts magnifique

    ResponderEliminar
  74. Te echo de menos.... mucho!! Bss y feliz verano.

    ResponderEliminar
  75. hola Mamen, he abierto tu blog varias veces y no te encuentro de ti he aprendido mucho y espero todo esté bien. Saludos desde Costa Rica.

    ResponderEliminar